top of page
  • Writer's pictureCon la Pata Alzá

¿Qué sucede si no incluyes tu segundo nombre en la reserva de tu vuelo?

No hay nada peor que algo salga mal en el aeropuerto antes de unas vacaciones, ya sea que acabes de descubrir que tu pasaporte ha caducado o te hayas dado cuenta de que has reservado un vuelo a la ciudad equivocada. Pero hay otra cosa que debe tener en cuenta: asegurarse de que su nombre completo (nombre, segundo nombre y apellido) sea correcto en su reserva. Suena simple, pero las reglas, particularmente sobre los segundos nombres, pueden ser confusas para algunos viajeros.


Emiratos Arabes
Con la Pata Alzá en Abu Dhabi, Emiratos Arabes

Desde un punto de vista legal, la única regla en los EE. UU. es que el nombre en su reserva debe coincidir con el nombre en su pasaporte, licencia de conducir o cualquier otra forma de identificación aceptada por la Administración de Seguridad del Transporte (TSA). Entonces, si su segundo nombre figura en su identificación que presenta en la seguridad del aeropuerto, ese segundo nombre debe estar en su reserva. Si no tiene un segundo nombre en su identificación, debería estar listo para usar solo su nombre y apellido.



En última instancia, depende del agente de la TSA y del agente de la aerolínea dejarlo pasar por seguridad y subir al avión. Y para que no se quede varado en el aeropuerto, es mejor ir a lo seguro y asegurarse de que su nombre completo sea el mismo en su identificación y en su reserva de vuelo.

Ahora, puede haber una diferencia entre el nombre en su reserva y el nombre impreso en su tarjeta de embarque. Con relativa frecuencia, los primeros y segundos nombres se combinan en las tarjetas de embarque, pero esto no debería ser motivo de preocupación.


"En muchos casos, debido a las limitaciones de los sistemas de las aerolíneas, estos nombres se concatenan sin espacios. Tenga la seguridad de que esto es algo común, y el personal de seguridad y de las aerolíneas está familiarizado con este formato", dijo James Thai, director de operaciones de la compañía de viajes.


En algunos casos, su segundo nombre podría incluso desaparecer por completo de la tarjeta de embarque. Siempre que su nombre en su reserva, no su tarjeta de embarque, coincida con su identificación, debería estar bien. "En caso de duda, comuníquese de inmediato con el servicio al cliente de su aerolínea para evitar posibles problemas".


Viajar al extranjero, sin embargo, es una historia diferente. Los diferentes países y aerolíneas internacionales tienen sus propios requisitos, aunque en términos generales, la regla de oro es la misma: hacer coincidir el nombre de su reserva con su identificación. Si no coinciden, podría tener problemas.


"Nunca uso mi segundo nombre y mi pasaporte, licencia de conducir y todos los documentos legales solo incluyen mi nombre y apellido. Pero en un vuelo de Tailandia a Vietnam, la aerolínea insistió en que incluyera mi segundo nombre, así que lo hice". Norm Baur, autor de Nomadic Life for All Ages. "Luego, cuando intentamos abordar, el boleto era diferente a mi pasaporte. Me dieron todo tipo de problemas y dijeron que tenían que contactar al aeropuerto de llegada en Vietnam para obtener su aprobación para permitirnos abordar, lo cual hicimos".


Por lo tanto, incluso los planes mejor trazados pueden salir mal. En ese caso, su mejor opción es cumplir con la aerolínea, los oficiales de inmigración o de seguridad: explique su situación con calma y, con suerte, llegará a una resolución.


Ahora, si está leyendo este artículo después de haber reservado un vuelo sin agregar su segundo nombre, no necesita entrar en pánico, solo comuníquese con su aerolínea lo antes posible. Aunque la mayoría de las aerolíneas prohíben los cambios de nombre o cobran una tarifa considerable por ellos, agregar un segundo nombre a veces no cuenta como un verdadero cambio de nombre. Sin embargo, las políticas varían según la aerolínea y existe la posibilidad de que finalmente tengas que cancelar y volver a reservar tu boleto.


En última instancia, creemos que es mejor verificar tres veces que el nombre que ingresa en su formulario de reserva coincida exactamente con su identificación antes de hacer clic en el botón "comprar" para reservar sus vuelos.


¿Preguntas?¿Comentarios? ¡Escríbenos!


¿Quieres unirte a nuestros grupos de viajes?



bottom of page